منتديات عالم الانمي
عزيزي الزائر / عزيزتي الزائرة يرجي التكرم بتسجبل الدخول اذا كنت عضو معنا
او التسجيل ان لم تكن عضو وترغب في الانضمام الي اسرة المنتدي
سنتشرف بتسجيلك
شكرا
ادارة المنتدي

منتديات عالم الانمي


 
الرئيسيةالبوابةاليوميةمكتبة الصورس .و .جبحـثالأعضاءالمجموعاتالتسجيلدخول
دخول
اسم العضو:
كلمة السر:
ادخلني بشكل آلي عند زيارتي مرة اخرى: 
:: لقد نسيت كلمة السر
~





أفضل 10 أعضاء في هذا المنتدى
عمٱنٌيّ وِٱفُتُخٌر
 
همس المشاعر
 
جلڳسـﮱ ؤ آإلدنيآإ عڳسـﮱ
 
MŝħákŝĤ
 
الصمت عنواني
 
ღ ڸڜـمۉڅۓ حِكٳيۃ ღ
 
♥ĎЯξẴṂ ĢĬṞŁ♥
 
العبير
 
الوتر الحزين
 
عسولة عمان
 
المواضيع الأخيرة
» رمزيـآت زورو ..!
الخميس أكتوبر 30, 2014 8:57 pm من طرف لورا

» انمي في المدرسه
الأربعاء أكتوبر 29, 2014 11:55 pm من طرف لورا

» °ˆ~*_ḞღĤ♫« ô_°ڠڸمنِۓ ڜـ۾ـۋڅۓ°_ô »♫ḞღĤ_¤*~ˆ°
الخميس سبتمبر 11, 2014 12:51 am من طرف جلڳسـﮱ ؤ آإلدنيآإ عڳسـﮱ

» اختـآر عضوو ينظـف البييت !
الإثنين سبتمبر 08, 2014 2:27 am من طرف همس المشاعر

» اناشيد انمي
الجمعة أغسطس 22, 2014 5:10 am من طرف جميس بلاك

» شرح حديث انما الاعمال بالنيات
الجمعة أغسطس 22, 2014 4:44 am من طرف جميس بلاك

» الف صلى الله
الجمعة أغسطس 22, 2014 4:31 am من طرف جميس بلاك

» هذا الضياء بدا
الجمعة أغسطس 22, 2014 4:18 am من طرف جميس بلاك

» ابلغكم تحياتي والسلام عليكم
الجمعة أغسطس 22, 2014 4:08 am من طرف جميس بلاك


شاطر | 
 

 الدرس الثاني من دروس تعلم الترجمة: استدعاء ملف ترجمة من mkv + الترجمة عليه + استخدم القاموس شرح بالصور وبالفيديو

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
L E G E N D
ڡڂڂڒ ٳڵمڹٺډى
ڡڂڂڒ ٳڵمڹٺډى
avatar

أِلَمٌسٌأًهَمٌأَتَ : 35
ﺂﻟﭠﻗ̮ـ̃ﯾﯾﻣ̝̚ : 0
آﻟﻋﻣ̝̚ړُ : 27
ﺂﻟﭴﻧﺳس : ذكر

مُساهمةموضوع: الدرس الثاني من دروس تعلم الترجمة: استدعاء ملف ترجمة من mkv + الترجمة عليه + استخدم القاموس شرح بالصور وبالفيديو   الأربعاء أغسطس 31, 2011 7:02 pm












[center]



بدينا يا أحبتي
ض1 الدرس الثاني وهو استدعاء ملف ترجمة

والترجمة عليه


والشرح خليته بالصور عشان يسهل لكم احبتي ض1

وبالنهاية حطيت شرح فيديو كامل عشان الي ما توضح لهم فكرة

يكون الفيديو أوضح :(NORIKO):

قبل ما أبدء الدرس



لازم تكون اللغة الانجليزية المترجم عالية

والترجمة أيضًا تقوم بتطوير اللغة الانجليزية عندكم

مثال : إذا جات لك كلمة صعبة وترجمتها

رح تكون حافظ معناها

عشان اذا واجهتك مرة ثانية بتكون عارف من المرة الأولى

وهذي طريقة التعلم الانجليزية


+


طبعًا مافي أحد ما يستخدم القواميس أنا عن نفسي استخدمها عشان إذا واجهتني

كلمات صعبة

وأفضل موقع لهذا هو هذا

هنا

وتضع كلمة واحدة الي مو عارف معانها

ومن الخطأ أنك تضع جملة كاملة

وهذي طريقة ترجمة فيها






وبس ^^:(NORIKO):


الحين قبل ما نبدأ هذي نقطة مراجعة بس من درس الاول

ض1 نبي نحمل حلقة ونترجم عليها

اممم مثل ناروتو

يلا نختارها من موقع الي عطيتكم

1



2





3
أخيراً








بالصور يلا

1





2





3








الحين نترجم الي في مربع النص الي فوق ^

الجملة

By the way, Kakashi Sensei,\N who's that on your back
?

من خبرتي للغة الأنجليزية وهذي الي رح تنفعكم
أو من القواميس وأيصال الكلمات بذهنكم

رح المعنى يصير

بالمناسبة ، كاكاشي - سينسي من تلك
التي في ظهرك ؟


ملاحظة : N\ >> هذي تعني سطر تحت
يعني الي بعدها رح يكون سطر تحت

النتيجة




4


وهذي الترجمة بشكل مختصر وسريع

وتبدأون من فوق تصاعدي إلى الأسفل
إلى أن تخلصون الحلقة كاملة ض1

+

شكراً على متابعتكم ض1 شفتوا دروس سهلة
:(NORIKO):


وهذا رابط للصور حقت شرح عشان اذا انحذفت بالمستقبل

+
او مراسلتي على خاص ورح ارسل لك الصور أو الشرح بملف WORD

شرح الفيديو

ّّ جاري الاعداد ّّ


ونكون كذا خلصنا الدرس الثاني

هذا MKV حق حلقة خاصة سهلة مرة وحجمها بس 9 ميجا

الي يبي يتدرب ض1

[size=12]mediafire.com ?qpo431vgwpgwx9v

وبالتوفيق لكم بالترجمة

والدرس الثالث رح يكون عن التنسيق النص وتلوين الشخصيات وزي كذا
[/size]
[/center]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
الدرس الثاني من دروس تعلم الترجمة: استدعاء ملف ترجمة من mkv + الترجمة عليه + استخدم القاموس شرح بالصور وبالفيديو
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات عالم الانمي :: - زٳۈيـہۧ ◊ :: ¬ زٳۈيـہۧـہۧ ٳڸٳڼميْ | Aиglε ǿf Aиiмe ▣-
انتقل الى: